この旅はダグ・トンプキンスのアイデアだった。彼らは大急ぎで準備を整え、中古のヴァンに飛び乗ってヴェンチュラを後にする。目的はマウント・フィッツロイの新しい登攀ルートを見つけること。しかしそこに行き着くまでには、曲がりくねった泥だらけのパン・パシフィック・ハイウェイを5000マイルも走らなければならない。